<> Vilse i Paris - en blogg om livet som Au Pair -

Nu är det jul här i vårt hus!

Nu är det nära, bara fem dagar kvar och sen sitter jag på planet hem till Sverige. Jag längtar sååå och går runt och sjunger på svenska julsånger, medan mina barn tittar förundrat på den glada och aningen knäppa au pairen. 
 
"Nu är det jul här i vårt hus..."
"Vad sjunger du på Elin?"
"Julen är kommen, hopp, tra-la-la-la!..." 
"Men Eeeelin, varför sjunger du?!"
"Barnen i ring dansa omkring, dansa omkring..."
"Men Eeeelin sluta, kan du inte bara säga vad du sjunger på?" 
"Granen står så grön och grann i stugan,
Granen står så grön och grann i stugan,
Tra-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la!"
 
" Nähe då sjunger jag väl med då!! 
Vive le vent, vive le vent!! (Jingle bells på franska)" 
"Kom, lilla vän, kom nu igen,
Dansa kring granen, hopp, tra-la-la-la!
Glädjen är stor syster och bror, syster och bror."
 

Och helt plötsligt blev det ett korus av julsånger!


Postat av: Alice

Hej! Jag heter Alice och tänkte åka som au pair till Paris i höst :) Jag undrar lite hur det varit för dig? kan du rekommendera STS? Undrar även hur det funkat med famlijen och språket. Hur mycket franska kunde du innan du åkte och hur mycket kan du nu? :) svara gärna i min blogg om du orkar!

Svar: Att vara au pair är verkligen en upplevelse, både det dåliga och det bra. Det finns dagar som jag verkligen undrar vad jag gett mig in på, men så finns det även dagar då jag verkligen stortrivs - det är som vilket jobb som helst. Jag kunde knappt någon franska alls, eller iaf inte prata men det börjar komma så nu lite sådär. Det är svåraste är att blanda engelska, svenska och franska - det blir totalstopp i huvudet!
Elin

2012-12-19 @ 12:51:29
URL: http://alicebremberg.blogg.se

Namn:


E-postadress: (publiceras ej)


URL/Bloggadress:


Kommentar:

Kom ihåg mig?
RSS 2.0